Esquema de la Porción
Antes de Leer La Torah:
Transliteración:
Baruj Atá Adonai Eloheinu Mélej HaOlam, asher bajar banu mikol haamim, venatán lanu et Torató. Baruj Atá Adonai, notén haTorá.
Traducción en español:
Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Elohim, Rey del universo, que nos escogiste de entre todos los pueblos y nos diste Tu Torá. Bendito eres Tú, Adonai, que da la Torá.
Y dijo Dios: Esta es la señal del pacto que hago entre yo y vosotros y todo ser viviente que está con vosotros, por todas las generaciones: pongo mi arco en las nubes y será por señal del pacto entre yo y la tierra. (Génesis – Bereshit 9:12-13 LBLA)
¿Qué implicaciones tiene hoy en día el pacto entre el Eterno y Noaj?
Un pacto es el lazo más fuerte que existe entre dos o varias partes. En un pacto hay privilegios y condiciones para todos los implicados. Yo tengo un pacto con YHVH, y eso me lleva a entender que tengo privilegios con Adonay y condiciones con Adonay.
Después del diluvio el Eterno estableció un pacto con Noaj y sus descendientes para todas las generaciones futuras. Todos los hombres son hijos de Noaj, así que este pacto es válido para todos los hombres de la tierra.
Más adelante el Eterno hizo varios pactos más con los hijos de Israel. No obstante, es importante recordar que un pacto posterior no puede anular un pacto anterior.
En el pacto con Noaj hay una bendición para todos los hombres (Génesis – Bereshit 9:1). El Eterno se compromete a proteger a los hijos de Noaj para que no haya nunca más diluvio sobre el mundo. La señal del pacto es el arco iris. Las condiciones del pacto para Noaj y sus hijos han sido descifradas por los rabinos mediante la deducción lógica de este texto. Son conocidas como las siete leyes de Noaj, la misma cantidad que los colores del arco. Estas siete leyes son normas principales y son obligatorias para todos los hombres en todas las generaciones. Es importante aclarar que fueron Antes del Sinaí cuando entro la Torah en el Sinaí se establecieron para toda la Humanidad los Díez mandamientos
Son las siguientes:
1. Prohibido cometer idolatría.
2. Prohibido blasfemar.
3. Prohibido asesinar.
4. Prohibido fornicar (tener relaciones sexuales ilícitas).
5. Prohibido hurtar.
6. Prohibido comer sangre o partes de un animal vivo.
7. Obligatorio establecer cortes de justicia que regulen la conducta de los hombres según las seis primeras normas.
El Eterno no le dio al hombre permiso para comer animales hasta después del diluvio. Cuando se habla de animales limpios e impuros antes del diluvio no se trataba de animales aptos o no para comer, sino animales ritualmente puros que servían para ser ofrecidos al Eterno.
Debo comprometerme a no solamente guardar los Díez mandamientos, sino enseñar le a mi prójimo que si amamos a YHVH guardamos sus mandamientos. Que los demás vean en mi no solo lo que digo. Sino que practico , lo que digo de YHVH.
Ayúdame Adonay a amar y practicar tus mandamientos que los demás vean en mi un verdadero seguidor de Yeshúa.
Despues de Leer La Torah:
Transliteración:
Baruj Atá Adonai Eloheinu Mélej HaOlam, asher natán lanu Torat émet vejayei olam natá betojénu. Baruj Atá Adonai, notén haTorá.
Traducción en español:
Bendito eres Tú, Señor, nuestro Dios, Rey del universo, que nos diste la Torá de verdad e implantaste en nosotros la vida eterna. Bendito eres Tú, Señor, que da la Torá.
Toma tiempo para orar por el tema de hoy. Graba tu oración y publícala en el taller.